Page 12 - 04_牛犁歌陣_課本
P. 12
活動２
牛犁歌陣團圓曲 這首歌牛犁歌陣〈團圓〉曲，就是希望如同慶善宮的
謝神曲唱的一樣，現實生活最終也都有一個團圓的結局，
然後一起拜謝天地、敬神明。跟著四塊（敲仔）伴奏來唱
牛犁歌陣的歌詞有的來自民間故事，有的來自生活故 〈團圓〉尾奏，一起感受一下熱鬧的團圓氛圍。
事；有的來自長者傳述，有的即興演唱；有的描寫田園風
光，有的刻劃男女私情；有的注重教化功能，有的只求娛
樂效果。臺南市七股區竹橋慶善宮也有描寫四季的車鼓音
樂，一起來感受一下阿公、阿媽童年的四季。
月 老 呀 是 不 (阿) 摧 排‧ 今 仔 欲 來 (呀)
頭譜
等 (阿) 伊 待‧ 鳳 龍 出 了 (伊 都) 等 (阿) 伊
工合 六士 工 ㄟ ㄨ 工合ㄟ 六士 工
來‧ 鳳 都 市 (呀是) 相 (阿) 等 待‧
春 有 百 花 佇(阿) 咧 芳 夏 天
請 你 父 囝 是 來 相 見‧ 請 萬
百 花 是 滿 樹 紅‧ 秋 天 梧 桐 是 尾聲
龍 (呀是) 來 團 圓‧ 拜 謝 天 (呀) 拜 謝 地‧
葉 落 空‧ 冬 天 雪 花 呀是 白(阿) 茫
拜 拜 予 恁 謝 神 明‧ 不 分 伊 (阿) 做 車 鼓‧
茫‧ 呀是 白(阿)茫 茫‧ 一 (阿) 日 (阿) 閒閒 是
大 趁 錢‧ 阮 夥 計 (呀是) 轉 來 到‧ 予你 一家 團團 圓‧予你燒 金
離(阿)喙 否‧ 煩 惱 菜瓜呀是 日 (阿) 共
放 炮‧ 乒 碰 ㄅㄧㄤˋ‧ 大 趁 錢‧
暝‧ 心 內 愛 食 就 是 鴛 (阿) 鴦 桃‧
恨 煞 月 老 呀 是 無 (阿) 公 平‧ 恨 煞
12 13
